Jestli nám pomůže dostat ty pachatele, tak tě možná i někam zvolí.
Ако съдейства и хванем виновните за Диас, може да те преизберат.
Počkej, počkej starej vousáči říkal jsi, že se zbavíte toho svinstva jen co tu knihu přinesu, a taky jsi říkal že je v ní cesta která mi pomůže dostat se domů.
Чакай малко, брадатко! Ти искаше само да ти донеса книгата. В нея имало пасаж, който може да ме върне!
Dohodneme se s ní, zda nám ho pomůže dostat.
Ще сключим сделка с нея, ако помогне да хванем онзи.
Hraní mu pomůže dostat se na školy, na který se hlásí.
Това изпълнение ще му даде точки за колежа.
Proč si seš tak jistý že nám pomůže dostat se pryč?
От къде знаеш, че ще ни помогне?
Něco, co mi pomůže dostat se ke Stevensovi.
Нещо, с което да се добера до Стивънс.
Jak mi tohle pomůže dostat se do Tonight Show?
Как това ще ми помогне да стигна до Tonight Show?
Jestli nám pomůže dostat Guerrera, bude to dvoujnásobná výhra.
Ако ни осигури Гереро, всички печелят.
Doufáš, že ti Kyle ti pomůže... dostat místo v týmu, že jo?
Надяваш се Кайл да ти помогне... да се вредиш в отбора, нали?
Ačkoliv nechápu, jak tohle pomůže dostat Frasiera.
Не виждам как това ще помогне да заковем Фрейзър.
Chci, abys na to všechno zapomněl, pokud ti to nějak pomůže dostat tu nahrávku zpět.
Искам да забравиш всички уроци, ако ще помогне да върнеш записа.
Tohle ti pomůže dostat se k Bragovi.
Това ще ти помогне да стигнеш до Брага.
Ať nám to pomůže dostat se do nebe.
Помогни ми да отида в рая.
Vydrž, najdu něco, co mi pomůže dostat tě ven.
Чакай, ще намеря нещо да те измъкна.
Dobře, takže když nemáme kompas, doufám v to, že něco z tohohle nám pomůže dostat mnohem, mnohem silnější elektrický náboj, než jaký bys měla za použití konvenčních prostředků.
Понеже компасът не е у нас, надявам се някое от тези неща да ни помогнат да генерираме много по-силен електричен заряд.
Joe mi říkal, že potřebujete někoho, kdo vám pomůže dostat se do trezoru.
Джо ми каза, че ви трябва някой да ви помогне да влезете в трезора.
Pokud dokážu přesvědčit Isaaca, že dokážeme zastavit Ebena, pokud spolu ty krystaly spojíme, tak nám možná pomůže dostat ten krystal zpátky.
Мога да убедя Айзък, че можем да спрем Ебен като съберем кристалите, може би ще ни помогне да си върнем кристала.
Tohle ti pomůže dostat se zpátky k tvojí rodině.
Това ще ти помогне да се върнеш при семейството ти.
A možná nám to nějak pomůže dostat se k Donaldovi.
Може би ще ни помогне да разберем къде е Доналд.
Že nám pomůže dostat jednoho z našich cílů.
Че ще ни помогне със свалянето на една от мишените.
Kdo mi pomůže dostat Williama zpátky?
Сега, кой ще ми помогне да върна Уилям?
Jsem kapitánem lodi Jolly Roger a hledám tu nějakou magii, která mi pomůže dostat se zpět do své země.
Аз съм капитана на пиратския кораб, и съм тук, за да търся... магия да ми помогне с пътя към вкъщи към моята земя.
Nebo nám pomůže dostat se do tý restaurace.
Или ще ни помогне да влезем в ресторанта.
Říkala jste, že mi pomůže dostat tu práci.
Вие казахте, че ще ми помогне да си намеря работа.
Pokud nám to pomůže dostat se ven, je to v pořádku.
Ако това ще помогне, така да бъде.
Velkej Seth Gecko mi to pomůže dostat zpátky.
Великият Сет Геко, ще ми помогне да си върна всичко.
Tahle karta nám pomůže dostat se dovnitř.
Може би тази карта може да ни помогне да влезем.
Trocha jedlé sody vám pomůže dostat skvrny ze Starkova prádla.
Малко хлебна сода ще премахне петната когато перете дрехите на Старк.
Kendra potřebuje někoho, kdo ji pomůže dostat svou vnitřní bojovnici pod kontrolu.
Има нужда някой да й помогне да овладее война в себе си.
Myslím, že jednoho dne nám to pomůže dostat se z toho bince.
Мисля, че един от тези дни, Е ще ни помогне да излезем от тази каша.
Já zabiju Flynna a ona ti pomůže dostat zpět tvou sestru.
Значи аз убивам Флин, тя ти помага да върнеш сестра си.
Měl by sis najít někoho, kdo ti pomůže dostat finance pod kontrolu.
По-добре потърси някой, който да вкара финансите ти в ред.
Odysseus se ptá, jestli mu Aeolus pomůže dostat se domů do Ithaky, a Aeolus souhlasí tím, že vloží všechny větry do vaku.
Одисей пита дали Еолос ще му помогне да се прибере в Итака и Еолос се съгласява, като вкарва всички ветрове в чантата.
Oblečení pro tyto panenky v obchodě je poměrně drahé, šití vám pomůže dostat se z situace.
Облекло за тези кукли в магазина е доста скъпо, шиенето ще ви помогне да се измъкнете от ситуацията.
Volba relevantních klíčových slov a textu reklam vám pomůže dostat videoobsah před zraky požadovaných uživatelů, a to za přijatelnou cenu.
Изборът на подходящи ключови думи и промоционален текст може да Ви помогне да покажете видеосъдържанието си пред заинтересовани зрители на разумна цена.
Alternativní e-mailová adresa vám rovněž pomůže dostat se do účtu, pokud zapomenete heslo.
Алтернативният Ви имейл адрес може също да помогне да влезете в профила си, ако забравите паролата си.
2.3128311634064s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Ако съдейства и хванем виновните за Диас, може да те преизберат. 